Usamos cookies neste site para melhorar a sua experiência enquanto utilizador.

Ao continuar a navegar no nosso site está a consentir a sua utilização.

Portugal

Termos de Utilização do Website

 

Termos de Utilização do Website

Bem-vindo ao website www.zoetis.com.pt. As informações fornecidas neste website constituem informação geral e educativa e não pretendem ser um substituto dos conselhos de um médico ou de outro profissional de saúde devidamente qualificado.

Por favor leia com atenção estes Termos de Utilização antes de aceder ao nosso website. Ao aceder ou utilizar este website, reconhece ter lido, compreendido e concordado com estes Termos de Utilização. Se não concordar com os Termos de Utilização, não deverá aceder ou utilizar o website. A Pfizer poderá alterar estes Termos de Utilização, por isso deverá verifica-las periodicamente, uma vez que qualquer alteração entrará em vigor na data em que seja publicitada neste website.

1. Utilização do Website. O seu acesso e utilização da informação constante neste website estão sujeitos aos presentes Termos de Utilização. Concorda em utilizar e aceder a este website de acordo com a lei e compromete-se a não fazer nada que possa danificar, interferir, perturbar o acesso, interromper ou prejudicar a funcionalidade deste website ou impedir a utilização e benefício do mesmo por outros utilizadores.

2. Conteúdo. Concorda em aceder e utilizar este website bem como o seu conteúdo por sua conta e risco. A Zoetis pode adicionar, alterar ou apagar materiais deste website em qualquer altura se assim o decidir. A Zoetis endividará todos os esforços razoáveis para incluir informação precisa e actualizada neste website, mas não fornece garantias, compromissos ou declarações de qualquer tipo quanto à sua precisão, actualidade, qualidade, integralidade ou adequação ao propósito. A Zoetis recusa todas a garantias, expressas ou implícitas em toda a extensão permitida por lei. Nem a Zoetis, qualquer outra empresa do grupo Zoetis ou terceiro envolvido na criação, produção ou distribuição deste website poderá ser responsabilizado por qualquer perda, dano ou custo, seja contratual, extracontratual (incluindo negligência) ou outro que surja em consequência da confiança na informação constante neste website, do seu acesso, utilização ou incapacidade para utilizar este website, ou quaisquer erros ou omissões do seu conteúdo. Esta limitação inclui qualquer perda, dano ou custo causado por vírus que infete o equipamento, software ou dados do seu computador.

3. Privacidade. A Zoetis respeita a privacidade dos utilizadores dos seus websites. Por favor consulte a nossa Política de Privacidade que explica os direitos dos utilizadores e as condições de utilização dos dados pessoais (incluindo a utilização de cookies) que sejam disponibilizados através deste website. Não deverá aceder ou utilizar o nosso website se não concordar com a nossa Política de Privacidade.

4. Websites e Links de Terceiros. Este website pode conter links ou referências a outros websites mantidos por terceiros sobre os quais não temos qualquer controlo. Estes links são fornecidos por mera conveniência. Da mesma forma, este website pode ser acedido através de links de terceiros sobre os quais a Zoetis não tem qualquer controlo. A Zoetis não fornece quaisquer garantias, compromissos ou declarações sobre a precisão, actualidade, qualidade, integralidade ou adequação ao propósito de qualquer informação contida nesses websites e não poderá ser responsabilizada por perdas, danos ou custos de qualquer tipo que surjam a partir dessa informação. A inclusão de links de terceiros não implica qualquer apoio ou recomendação por parte da Zoetis.

5. Informação Médica. Este website pode conter informação relativa a várias patologias clínicas e ao seu tratamento. Esta informação é fornecida apenas como informação geral e não se destina a substituir os conselhos de um médico ou outro profissional de saúde devidamente qualificado. Não deve utilizar a informação constante neste website para diagnosticar um problema de saúde ou doença – deve sempre consultar um médico ou outro profissional de saúde devidamente qualificado.

6. Informação Não Confidencial. Sujeita à nossa Política de Privacidade, qualquer comunicação ou outro material que enviar para a Zoetis através da Internet ou divulgar no website através de correio electrónico ou outros meios, tais como quaisquer questões, comentários e sugestões, é e será considerada como não confidencial e a Zoetis não terá nenhuma obrigação de qualquer tipo relativamente a essa informação. A Zoetis é livre de utilizar qualquer ideia, conceito, conhecimento ou técnica constante dessas comunicações e materiais para qualquer finalidade, incluindo, mas não limitado a, desenvolvimento, fabrico e comercialização de produtos.

7. Direitos de Propriedade Intelectual. A Zoetis detém todos os direitos de autor, patentes, direitos sobre bases de dados, marcas registadas, desenhos, conhecimento e informação confidencial (registada ou não), e todos os outros direitos de propriedade intelectual existentes sobre este website e o seu conteúdo. O conteúdo deste website apenas pode ser copiado para efeitos de uso individual de carácter não comercial, mantendo-se todas as referências relativas a direitos de autor ou outros direitos de propriedade aplicáveis. Por consequência, o conteúdo deste website não poderá ser reproduzido, recopiado ou de outra forma redistribuído. Excepto no caso expressamente descrito anteriormente, não é permitido copiar, exibir, descarregar, distribuir, modificar, reproduzir, republicar ou retransmitir qualquer informação, texto ou documentos contidos neste website ou parte deste em qualquer meio eletrónico ou suporte físico, ou criar qualquer trabalho derivado, sem o consentimento expresso dado por escrito da Zoetis. Adicionalmente, o nome Zoetis e o logótipo são marcas registadas e não podem ser utilizados sem o consentimento escrito da Zoetis. A utilização indevida das marcas registadas da Zoetis ou qualquer outro material é estritamente proibida e pode constituir uma violação das leis de direitos de direitos de autor e propriedade industrial e/ou outras aplicáveis. Note que a Zoetis defende ativa e agressivamente os seus direitos de propriedade intelectual em toda a extensão permitida por lei.

8. Legislação Portuguesa. Este website e o seu conteúdo estão em conformidade com a legislação portuguesa. Embora a informação neste website esteja acessível a utilizadores fora de Portugal, a informação nele constante destina-se apenas a utilizadores residentes em Portugal. Os outros países podem ter leis, requisitos regulamentares e práticas médicas diferentes das existentes em Portugal. Os presentes Termos de Utilização e a utilização deste website regem-se e serão interpretados de acordo com a legislação Portuguesa. Os tribunais portugueses terão jurisdição exclusiva sobre quaisquer litígios que surjam relativamente a este website.

9. Diversos. Se qualquer disposição destes Termos de Utilização for considerada ilegal, inválida ou inexequível, então essa disposição deverá ser eliminada e suprimida, sem afetar a exequibilidade das disposições remanescentes.

 

Política de Privacidade do Website

Na Zoetis, a empresa responsável pelo website www.zoetis.com.pt reconhecemos a importância de proteger a privacidade da informação recolhida sobre os nossos utilizadores on-line. Estamos empenhados em proteger a privacidade de todos os nossos utilizadores on-line. Seguidamente, apresentamos a forma como os dados disponibilizados por si neste website serão tratados, qual a sua utilização, bem como detalhes da nossa política de protecção de dados.

Apenas procederemos à recolha de dados pessoais, como por exemplo o nome, morada, números de telefone e endereços de correio electrónico, se os ceder voluntariamente na altura do registo ou quando, por qualquer outro meio, nos submeter essa informação de forma voluntária. 

Podemos igualmente recolher dados sobre a utilização que faz deste website através de cookies, que são pequenos fragmentos de informação depositados por este website no computador de um utilizador. Os cookies apenas são enviados para os servidores do website que os depositou quando um utilizador volta ao mesmo website. Através dos cookies podemos saber como e quando são visitadas as páginas de um website e por quantas pessoas. Com a informação que recebemos através desta tecnologia, esperamos melhorar os nossos websites. Adicionalmente, recolhemos informação sobre si que é automaticamente guardada no nosso servidor de Internet, como o seu endereço de IP e nome de domínio. Poderemos utilizar esta informação para personalizar as nossas ofertas, tornar certo tipo de informação mais facilmente acessível para si, e o website mais fácil de utilizar. Para mais informação sobre cookies, por favor consulte a Comissão Nacional de Proteção de Dados (www.cnpd.pt).

Os dados recolhidos serão tratados pela Zoetis e destinam-se ao registo dos utilizadores no presente website. Poderemos igualmente utilizar os seus dados pessoais em ações de natureza comercial, incluindo para informação, divulgação e promoção de produtos e serviços da Zoetis (inclusive por correio eletrónico) bem como para lhe enviar outras informações sobre saúde que poderão estar relacionadas com a sua patologia e/ou possam ser do seu interesse e/ou para realizar estudos de mercado sobre patologias clínicas e utilidade de programas de informação de saúde da Zoetis (caso tenha consentido em receber estas comunicações da Zoetis aquando do processo de registo).

Os seus dados pessoais podem ser recolhidos para nos permitir responder às questões, queixas ou outros assuntos que tenha levantado neste website, e para documentar a nossa resposta.  Se relatar um efeito adverso, iremos necessitar de utilizar a informação que nos disponibilizou em conformidade com os requisitos regulamentares relativos à segurança dos nossos medicamentos. Neste âmbito, poderá ser necessário partilhar os seus dados com outras empresas do grupo Zoetis, parceiros e autoridades regulamentares localizadas noutros países que não o seu.

A Zoetis respeita a confidencialidade dos seus dados pessoais. Apenas divulgaremos os seus Dados Pessoais a outras empresas do grupo Zoetis que concordem em tratá-los de acordo com esta Política de Privacidade. Os seus dados também poderão ser transferidos a terceiros que atuem em nosso nome, mas para posterior processamento em conformidade com a finalidade para a qual os dados foram originalmente recolhidos ou para serem legalmente processados.

Embora seja pouco provável, poderemos ser forçados a divulgar os seus dados pessoais no cumprimento de uma ordem judicial ou em conformidade com outros requisitos legais ou regulamentares. Endividaremos esforços razoáveis para lhe enviar uma notificação antes de os divulgarmos, a não ser que estejamos legalmente impedidos de o fazer.


Os seus dados pessoais serão mantidos pela Zoetis enquanto estiver registado num dos nossos websites. 
Poderá aceder aos dados que lhe respeitem e solicitar por escrito, junto da Zoetis a sua actualização, correcção ou eliminação, podendo para o efeito utilizar o endereço de correio eletrónico zoetis.portugal@zoetis.com ou o nosso endereço postal: Lagoas Park, Edifício 10, 2740-271 Porto Salvo, Portugal. Poderá ainda opor-se, em qualquer altura, ao tratamento dos seus dados para qualquer uma das acima mencionadas finalidades de tratamento, utilizando para o efeito os mesmos endereços.


Esta Politica de Privacidade pode ser alterada por nós em qualquer altura. Por favor, consulte este portal periodicamente para se manter informado de qualquer alteração.

Contacto

Lagoas Park
Edificio 10
2740-271, Porto Salvo
Tel: 21 0427200